翻訳と辞書
Words near each other
・ Les Chemins de Katmandou
・ Les chemins de ma maison
・ Les Chemins de verre
・ Les Chemins invisibles
・ Les Chenaux Regional County Municipality
・ Les Cheneaux Antique Wooden Boat Show
・ Les Cheneaux Islands
・ Les Chevaliers de Saint-Jean
・ Les chevaliers du ciel
・ Les Chevaliers du fiel
・ Les Chics Types
・ Les Chiefs (film)
・ Les Chiens
・ Les Chimères (painting)
・ Les Chisholm
Les Chouans
・ Les Choux
・ Les chroniques du Wati Boss
・ Les Chutes-de-la-Chaudière
・ Les Chutes-de-la-Chaudière Regional County Municipality
・ Les Chutes-de-la-Chaudière-Est, Lévis, Quebec
・ Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest, Lévis, Quebec
・ Les Châtelets
・ Les Châtelliers-Châteaumur
・ Les Châtelliers-Notre-Dame
・ Les Châtiments
・ Les Chères
・ Les Chéris
・ Les cinq codes
・ Les Cinq Dernières Minutes


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Les Chouans : ウィキペディア英語版
Les Chouans

''Les Chouans'' ((:le ʃwɑ̃), ''The Chouans'') is an 1829 novel by French novelist and playwright Honoré de Balzac (1799–1850) and included in the ''Scènes de la vie militaire'' section of his novel sequence ''La Comédie humaine''. Set in the French region of Brittany, the novel combines military history with a love story between the aristocratic Marie de Verneuil and the Chouan royalist Alphonse de Montauran. It takes place during the 1799 post-war uprising in Fougères.
Balzac conceived the idea for the novel during a trip to Brittany arranged by a family friend in 1828. Intrigued by the people and atmosphere of the region, he began collecting notes and descriptions for later use. After publishing an ''Avertissement'' for the novel, he released three editions – each of them revised significantly. The first novel Balzac published without a pseudonym, he used many titles as he wrote and published, including ''Le Gars'', ''Les Chouans ou la Bretagne il y a trente ans'', and ''Le Dernier Chouan ou la Bretagne en 1800''.
Following closely in the footsteps of Sir Walter Scott, the novel uses its truthful historical backdrop to tell a fictional story of people who sculpted the past. The novel addresses themes of passionate love, vengeful trickery, and social status. While it is disdained by critics in favor of Balzac's later work, the novel marks a turning point in his life and artistry.
== Background ==

In the wake of the French Revolution, groups of royalists loyal to the House of Bourbon rose up against the new government. One group was the Chouans of Brittany, led by Jean Chouan. They allied themselves with counter-revolutionary forces in Vendée and by 1793 the Revolt in the Vendée had begun.〔"(Chouans )." ''The Encyclopædia Britannica''. Vol. 6. New York: Encyclopædia Britannica, Inc., 1911. Wikisource. 25 November 2007.〕 The insurrection was put down by the republic, and within two years the royalist forces had been routed.〔"(Vendée, Wars of the )." ''The Encyclopædia Britannica''. Vol. 27. New York: Encyclopædia Britannica, Inc., 1911. Wikisource. 25 November 2007.〕
Royalist sentiment did not evaporate, however, and in Brittany, violence between the two sides – "Blue" Revolutionaries against "White" Chouans – continued as the Chouannerie, even when Napoleon took power in 1799.〔Crawford, p. 12.〕 The Bonaparte forces responded as the republic had, and the Chouans were defeated – although political divisions and resentment lingered for more than a century.〔
At the start of the nineteenth century, the works of Sir Walter Scott were best-sellers in France. His novels captured the ebb and flow of society, and he demonstrated the far-reaching impact of major historical changes. A slew of authors in France attempted to replicate Scott's success, but their works were isolated from one another and divorced from their surroundings.〔Crawford, p. 8.〕
Honoré de Balzac was profoundly influenced by Scott (as well as Irish writer Maria Edgeworth), and decided to write novels using France's turbulent history as a literary backdrop in the same way they had used the history of Scotland and Ireland.〔Crawford, pp. 8–10.〕〔Lukacs pp. 92-96〕 Balzac had previously only published potboiler novels under a variety of pseudonyms, books designed to excite readers and sell copies.〔Robb, pp. 85–93.〕 He had also engaged in a series of ill-fated speculative investments, which left him in considerable debt.〔Robb, pp. 130–138.〕 Nevertheless, he believed in his skills as a writer, and awaited success around every corner.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Les Chouans」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.